Wednesday, May 22, 2013

Aikakapseli - The time capsule

¡Holi!

FI Lomalla ollaan! Kahtena viikkona olen mennyt kouluun vain vierailemaan tai myymaan lippuja tulevaan Rotary-fiestaan. Eilen kavin koulussa aikakapselin hautajaisissa. Tama kapseli on siis semmoinen, etta jokainen koulun seniori kirjoittaa kirjeen mm. lukiovuosista ja mita toivoo tulevaisuudessa tapahtuvan. Omasta kirjeesta tuli melkein 3 sivun pituinen :D Ja 10 vuoden jalkeen kyseinen kapseli avataan seuraavan kerran!

Kaksi viikkoa sitten pidin esitelman Suomesta, ja se meni varsin hyvin. Klubikokouksen alussa kylla luulin, etta esitelma peruuntuu, koska kyseisessa huoneessa ei ollut internetia (esitelman olin tehnyt prezi-nimisella sivustolla) ja kukaan ei ollut tuonut lapparia. No, lopuksi kaikki jarjestyi hyvin :) Tassa on linkki esitelmaan http://prezi.com/61evs90fhdot/la-presentacion-de-finlandia/

Mitakohan muuta.. Olen ollut taalla tasan 289 paivaa ja lahtoon on 53 paivaa :S
Muutama viikko sitten menin telinevoimisteluun ensimmaista kertaa 4 vuoteen. Opetus on.. hieman erilaista kuin Suomessa :D Mutta kylla tosi energista ja kuntouttavaa, niin kuin eilinen raakkitreeni.

~

EN It's holiday, yei! Last two weeks I've only gone to school to visit friends or to sell tickets to the upcoming Rotary fiesta. Yesterday I went there to the funeral of a time capsule. The time capsule works this way: all the seniors of my school write a letter about their high school memories and about the dreams and wishes for their future. My letter was almost 3 pages long hahaha :D After 10 years they will open the capsule again!

Two weeks ago I had my presentation of Finland. It went actually pretty well! But, in the beginning of the club meeting I thought I had to cancel it.. Because there was no internet (my presentation is made in a site called Prezi - it's brilliant!!!) and no one brought a laptop o__o But in the end we found solution to every problem :) You can see the presentation here http://prezi.com/61evs90fhdot/la-presentacion-de-finlandia/

Hmm what else.. I've been in Mexico exactly 289 days and there's only 53 days until my leave :S Also, a few weeks ago I went to gymnastics for the first time in 4 years! The teaching methods differ a little from the Finnish methods, but I enjoy my time there. It's really energetic and "fit" - like the super training yesterday haha :)


~ Abrazos y saludos!

Oikea laatukuva Fer:in veljen yliopiston valmistujaisjuhlista - A true quality picture from the College graduation party of Fer's brother

Tulevaisuuden ennustus! Sain tietaa mm. etta menen naimisiin 26-vuotiaana ja paasen haluamaani ammattiin (arkkitehtuuri) :D Sama tyyppi mun luokalta ennustaa myos korteista. - My future. I got to know f. ex. that I will get married in age of 26 and I will get the career that I want (architecture) :) The same girl from my class can also tell the future from cards.

Kuvataidediplomin tehtavat 2013-2014 ovat mielestani tosi oudot, ja omasta mielesta tama on ainoa, jonka voi toteuttaa piirtamalla. Mitakohan tasta aiheesta keksii, jos ei ikina edes muista uniaan? 

Picnic ^^

Kaikki seniorit! - All the seniors

Tuesday, May 7, 2013

Kysymyksia ja vastauksia:

Minka merkkisia autot ovat yleensa?
- Nissan, Volkswagen, Chevrolet, Toyota..
Minka ikainen voi saada ajo-kortin?
- 16-vuotias
Kaydaanko autokoulussa vai kotiopetuksessa?
- Kotiopetusta suositaan. Ei maksa mitaan. Ja autokoulukin maksaa vain $1,200 eli 75 EUROA!!!!!!!!
Kuinka paljon maksaa 95E ja diesel?
- Magna (jonka oletan olevan 95E) maksaa $10,95 per litra eli 0,69e O__O  Dieselista en ole loytanyt mitaan tietoja
Onko El Caminot yleisia?
- Ei ole juurikaan nakynyt


Mitas muuta taalla on tapahtunut?
Mentiin lauantaina melkein koko koulu Six Flagsiin :3 Se on Disneylandin tapainen huvipuisto Mexico Cityssa. Oli kylla mahtava paiva.
Viiminen koeviikko alkaa manantaina.. Ja koulu loppuu 24.5.!! Kylla on aika mennyt nopeasti :o
+ Korjaus vapputekstiin - ainoastaan mun koululla oli koulupaiva >_< tapahtui pieni vaarinymmarrys.. kaikilla muilla oli vapaapaiva.

What's happened here?
Well on Saturday I went to Six Flags (kind of like Disney land) with my school. Was pretty awesome!!!
The last exam week starts on Monday. And school ends 5/24!! Time has gone so fast :o



Six Flags!!!
Escamoles - Muurahaisten munia vihrealla chililla
- And eggs in Green chilli 
Kyllahan siella capoeirassa viihtyy - Capoeira is rather entertaining :D
Kuvassa/In the picture Gilberto
San Fransiscon (Pachuca) luostarin muumio! - The mummy of the San Fransiscon convent
Musiikkihetki Liverpooolissa (Meksikon Stocka) - Music moment in Liverpool
El panteón Ingles
Englantilaisten hautausmaa Real del Montessa
- Cemetery of English people in Real del Monte
Japani-exposta - From the Japan expo
'Somebody that I used to know' 4 ihmista/kitara + viulu - ..by 4 people per one guitar & violin
Jos ette ole nahneet, niin katsokaa taa video ehdottomasti!
If you already haven't seen this, you have to see it!!
--> Somebody that I used to know - 5 people on one guitar


Voiko ihminen olla nain hidas piirtamaan/maalaamaan, ettei ikina saa mitaan valmiiksi?
How can one be so slow to draw/paint that never finishes anything?


Marilyn
Dianna Agron